夏祭り
今日は、夏祭りに娘が行っているので1人で静かにブログが書けるわけです。今日もとても充実した日だったなあ。あっという間でした。
保育園の夏祭りに娘を連れて行ったら、違う小学校に行った友達に再会しとても懐かしかったなあ。みんな元気そうでよかったです。
新しく7月になりましたが、6月に読んだ本の累計は82冊でした。7月は何冊いけるかなあ。数字にするとほんとよく分かるし、やる気がわきます。
- 作者: コーチ・エィ,鈴木義幸
- 出版社/メーカー: 日本実業出版社
- 発売日: 2009/08/29
- メディア: 単行本
- 購入: 3人 クリック: 34回
- この商品を含むブログ (7件) を見る
- 作者: 石塚昭生
- 出版社/メーカー: ポット出版
- 発売日: 2008/02/15
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- 購入: 9人 クリック: 127回
- この商品を含むブログ (24件) を見る
「ベストセラーは災害だ。」
「和の仕事」で働く―伝統の技。日本の粋。めざせ!匠への道 (なるにはBOOKS)
- 作者: 籏智優子
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 2006/07/01
- メディア: 単行本
- クリック: 3回
- この商品を含むブログ (2件) を見る
船長になるには (1972年) (なるにはBooks〈8〉)
- 作者: 平敷勝美,吉田基二,栗田晃穂
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 1972
- メディア: ?
- この商品を含むブログ (1件) を見る
- 作者: 生田哲
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 1997/07
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (1件) を見る
- 作者: 伊藤正治,秦幸大
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 1996/11/01
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (1件) を見る
- 作者: 森秀男
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 1983/01
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (1件) を見る
俳優の仕事は、先ず文字で記された戯曲を深く読み取ることから始まる。自己鍛錬を怠ってはならない。容姿よりも感受性と個性。
- 作者: 横山昇司
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 1978/04
- メディア: ?
- この商品を含むブログ (1件) を見る
休みなき勉強の毎日。整備とは安全なり。
Illustratorベジェ曲線ワークブック―初心者の壁はこれで越える! (X‐media Graphic Library)
- 作者: エクスメディア
- 出版社/メーカー: エクスメディア
- 発売日: 2005/04/01
- メディア: 単行本
- 購入: 2人 クリック: 18回
- この商品を含むブログ (7件) を見る
- 作者: 井上こみち
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 2005/09/01
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (2件) を見る
- 作者: 山西彩子
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 1995/01
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (1件) を見る
- 作者: 山中伊知郎
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 1999/05
- メディア: 単行本
- クリック: 2回
- この商品を含むブログ (2件) を見る
- 作者: 中島さなえ
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 1996/01
- メディア: 単行本
- クリック: 7回
- この商品を含むブログ (2件) を見る
「自分がゼロになっていく快感・学歴や地位で仕事を評価するのではなく、自分の仕事と言える仕事をしたい・柴田さんによれば、翻訳というのはひとつひとつの単語を日本語に置き換えていく作業ではない・英文を読んでそこに書かれている情景を思い描くと、それに見合った日本語が文のはじめから終わりまでまるまる浮かんでくる。それが、翻訳するときの感触である(達人の域ですね!すごい感覚だなあ。)・また調子が乗ってくると、自分が考えているのではなく、読んだ英文が直接日本語になって出てくるような気がするそうだ。(!!ううん。これはすごすぎる。本当に楽しいだろうなあ。)それが快感になる・もちろん、ひとつひとつの単語を辞書で調べながらでは、そのような感触は得られない。それを得ることができたのは、速く英文を読むことができたおかげであった。」
「訳文の推敲作業とは、彫刻家が自分は木や石の中にあらかじめひそんでいる作品を掘り出しているだけだと感じるように、「そうか、この作品はこういうふうに訳されたがっていたのか」と実感する地点まで文章を練り上げていくことにほかならない-----という言い方はさすがに舞い上がりすぎというものだが、訳していて本当にこんなふうに舞い上がる瞬間があるのも確かだ。翻訳の快感は自分の痕跡がどんどん消えていくのを目撃することにある。」
日本語の本をたくさん読もう。
- 作者: 水木悦子,手塚るみ子,赤塚りえ子
- 出版社/メーカー: 文藝春秋
- 発売日: 2010/02/10
- メディア: 単行本
- 購入: 8人 クリック: 184回
- この商品を含むブログ (50件) を見る
オトコにもてない男はだめだ by 赤塚パパ
- 作者: エイアイケイ教育情報部
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 2001/01/01
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログを見る
- 作者: 武正秀治,渡部千春
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 2002/07
- メディア: 単行本
- クリック: 6回
- この商品を含むブログ (1件) を見る
石井幹子(照明デザイン)この人の照明デザインの写真集をみたことがある。昔から有名だったんだなあ。千代田区の科学技術博物館にもタッチパネルで紹介されていた。
流行の底辺を見つめよう。
魔法瓶から地下鉄車両まで--GKインダストリアル・デザイン研究所
- 作者: 山崎京子
- 出版社/メーカー: ぺりかん社
- 発売日: 2003/05
- メディア: 単行本
- クリック: 6回
- この商品を含むブログ (2件) を見る